Отчёт о состоянии русской локализации Firefox

Локализаторы Firefox в течении долгого времени не имели информации о состоянии своей локали: сколько людей её использует, в каких странах, какова доля разных версий Firefox и так далее.
Примерно месяц назад Mozilla вняла настойчивым просьбам и начала рассылать еженедельные отчёты о состоянии локалей местным командам локализации. В данном посте приведён отчёт по русской локализации за последнюю неделю.

Первая часть отчёта (для увеличения рисунка щёлкните по нему) относится собственно к русским сборкам Firefox. Количество сборок оценивается по количеству обращений к сервису обновления блоклиста дополнений (в него входят дополнения, вызывающие очень серьёзные проблемы с Firefox, например падения и уязвимости в системе безопасности). Подробнее механизм работы сервиса обновления блоклиста описан здесь.

В 1-м разделе (Blocklist for ru) приведёно общее количество пользователей русских сборок Firefox - 5 010 445. Любопытно отметить, что Firefox 3.5 используют почти 2/3 от общего кол-ва пользователей Firefox. На Firefox 2.0 осталось менее 2% пользователей, что не может не радовать.
Во 2-м разделе (Blocklist for Top Localizations in Russian Federation) приведена раскладка по тому какие локализации Firefox используются в России. Радует то, что русской локализацией пользуются 96 - 97% пользователей. Firefox на английском языке пользуются около 2% (честно говоря, я думал, что их больше). Немного удивляют цифры для 2.0, хотя у меня есть мысли по этому поводу.
В 3-м разделе (Downloads for ru) приведёно общее количество загрузок русских сборок Firefox за последнюю неделю - 3 719 733. Относительная доля загрузок версий Firefox примерно отражает относительную долю пользователей версий Firefox: Firefox 3.5 - почти 2/3 пользователей Firefox, Firefox 3.0 - 1/3 пользователей Firefox, доля Firefox 2.0 - около 2%.
В 4-м разделе (Downloads for Top Localizations in Russian Federation) приведена раскладка по тому какие локализации Firefox загружаются с территории России. Доля загрузок русской локали составляет более 98% (как всегда Firefox 2.0 стоит особняком).




Вторая часть отчёта (Weekly Report for ru) относится к географии пользователей русских сборок Firefox и тому, в каких странах наиболее популярна русская локаль. На первом месте, что неудивительно, стоит Россия с 3 520 241 пользователями русской версии Firefox (русскую локаль в России используют 94.4% пользователей). На 2-м месте идёт Украина - 890 666 пользователей Firefox и 86.2% русской локали. Далее идёт Беларусь, Казахстан и Молдова, в каждой из которых имеется примерно 100 000 пользователей русской версии Firefox (и доля русской версии составляет 80 - 90%). Далее, в порядке убывания идут Латвия, Германия, Эстония и Израиль.



Общее впечатление - мы неплохо поработали, нас более 5 миллионов!!!

Системные требования Thunderbird 3

Чтение системных требований Thunderbird 3 для Windows доставляет...

Minimum Hardware

• Pentium 233 MHz (Recommended: Pentium 500MHz or greater)
• Windows 7, Windows Vista, Windows XP: 786 MB RAM (Recommended: 1GB RAM or greater)
• Windows 2000: 256 MB RAM (Recommended: 512 MB RAM or greater)
• 52 MB hard drive space

Особенно умильно сочетание Pentium 233 MHz и Windows Vista и рекомендация 1 ГБ памяти. С каких пор почтовики стали просить по гигабайту оперативки?

Обучающие видеоролики для расширений Firefox

Компания Teachvideo.ru любезно предоставила несколько тестовых роликов, обучающих работе с расширениями Firefox, которые я выложил на этой странице сайта Mozilla Russia. Смотрите и решайте, нужно это или нет. Отклики на форуме довольно противоречивые.
Очень любопытным процессом был процесс конвертации этих роликов. Ролики пришли ко мне в формате Windows Media, размером в 1024x768 и с черными полями по краям. После некоторых раздумий я решил уменьшить их размер до 800x600, обрезать поля и переконвертировать их в форматы Ogg/Theora (для Firefox 3.5/SeaMonkey 2.0/Chrome 3.0) и MP4 (для остальных браузеров). Я также попробовал формат FLV, но размер получившихся роликов не вдохновлял.
Обновив Ogg/Theora из PPA для Ubuntu и почитав TheoraCookbook я наивно запустил конвертацию следующими командами:
Для Ogg/Theora:
ffmpeg2theora --croptop 32 --cropbottom 30 --cropright 46 --cropleft 44 --width 800 --height 600 --framerate 15 -A 48k -H 44100 --optimize Firefox_plugins_01_AdBlock.wmv

Для MP4:
ffmpeg -i Firefox_plugins_01_AdBlock.wmv -croptop 32 -cropbottom 30 -cropright 46 -cropleft 44 -vcodec libx264 -threads 0 -r 15 -g 50 -b 100k -bt 500k -ar 44100 -ab 48k -s 800x600 Firefox_plugins_01_AdBlock.mp4

Мне было довольно интересно какого размера получатся ролики при сравнимом качестве. Как ни странно очевидного победителя в состязании Ogg/Theora vs. MP4 не было:

14M Firefox_plugins_01_AdBlock.mp4
17M Firefox_plugins_01_AdBlock.ogv

24M Firefox_plugins_02_Tabmix.mp4
23M Firefox_plugins_02_Tabmix.ogv

9,1M Firefox_plugins_03_Download_StatusBar.mp4
9,7M Firefox_plugins_03_Download_StatusBar.ogv

1,6M Firefox_plugins_04_screengrab.mp4
1,6M Firefox_plugins_04_screengrab.ogv

2,6M Firefox_plugins_05_gmail_manager.mp4
2,3M Firefox_plugins_05_gmail_manager.ogv

2,7M Firefox_plugins_06_video_download_helper.mp4
3,1M Firefox_plugins_06_video_download_helper.ogv

2,7M Firefox_plugins_07_save_in_folder.mp4
2,7M Firefox_plugins_07_save_in_folder.ogv

P.S. Наконец-то я нашёл причину для апгрейда компьютера. Ждать час для конвертации 24МБ ролика довольно тоскливо.

Инструкция по установке Firefox в дистрибутивах Linux

Инструкция по установке Firefox в дистрибутивах Linux. Она висит уже наверно месяц, но лучше написать про неё позже чем никогда.
P.S. Если кто-нибудь сможет написать что-то аналогичное про Thunderbird/SeaMonkey, киньте мне письмо.

Ссылки на альфы/беты/ночные сборки/русификации для них

На форуме периодически задают вопросы где найти ночные сборки, русификации к ним, какие версии актуальны и т.д. Чтобы уменьшить путаницу, я обновил странички на сайте www.mozilla-russia.org, добавив туда ссылки на английские и русские ночные сборки/альфы/беты/русификации к ним и обновил инструкцию по русификации. Итак:

Все версии Firefox
Инструкция по русификации Firefox

Все версии Thunderbird
Инструкция по русификации Thunderbird

Все версии SeaMonkey
Инструкция по русификации SeaMonkey 2.0 и выше
Инструкция по русификации SeaMonkey 1.x

Crash Report Helper

Недавно наткнулся на любопытное расширение Crash Report Helper, которое пытается диагностировать причины падения Firefox (в частности не было ли падение вызвано каким-либо расширением).
Перевёл его, перевод будет доступен в следующей версии.

Update:
Русифицированный Crash Report Helper

Firefox 3 вышел на первое место в рейтинге Liveinternet

На прошлой неделе случилось знаменательное событие: согласно статистике Liveinternet.ru браузер Firefox 3 вышел на первое место, обогнав IE7.

Якобы критический эксплоит, найденный в Firefox 3.5.1, не является критическим

Якобы критический эксплоит, найденный в Firefox 3.5.1, по мнению Mozilla, не является критическим.
Текущее расследование ведётся в рамках Bug 504342 - (CVE-2009-2479) Investigate milw0rm 9158 "unicode stack overflow"

Norton Toolbar теперь поддерживает Firefox 3.5

Symantec выпустил исправление для Norton Toolbar, делающее его совместимым с Firefox 3.5. Norton Toolbar ставится при установке Norton AntiVirus 2009, Norton Internet Security 2009 и Norton 360 3.0.
Несовместимость Norton Toolbar с Firefox 3.5 была причиной многих сообщений о падении браузера.

Критический эксплоит обнаруженный в Firefox 3.5 уже исправлен

Эксплоит, найденный в Firefox 3.5 (http://www.milw0rm.com/exploits/9137), уже исправлен (Bug 503286 - browser crash when search suggestions show [@ js_Interpret ] [@ js_Execute]).
Исправление будет доступно в Firefox 3.5.1; тем же, кому не терпится, могут установить завтрашнюю ночную сборку Firefox 3.5.1pre.

Update: Для временного обхода проблемы можно установить параметр javascript.options.jit.content в false

Баг в менеджере загрузок Firefox 3.5

В менеджере загрузок Firefox 3.5 для Windows обнаружился мелкий, но довольно заметный баг - если в пути к папке, куда сохраняются файлы, содержатся не-ASCII символы (например символы кириллицы), то файлы в менеджере загрузок отображаются со значком папки ( Bug 454247 - Download manager shows wrong icon for downloads if path to download folder contains non-ascii characters) .
Есть сильное подозрение, что данный баг вызван патчем для Bug 422776 - reduce narrow windows API calls in imagelib. Если бы кто-нибудь собрал Firefox 3.5 под Windows без этого патча и проверил не исчез ли баг, разработчики были бы благодарны.
Update: Похоже это починили в 3.6 пару дней назад.

Статистика загрузок Firefox 3.5 в реальном времени

Статистика загрузок Firefox 3.5 в реальном времени - завораживающая картинка
Россия пока на 8-м месте, обгоняя Японию.

В Thunderbird добавлена поддержка IMAP Compress (RFC 4978)

Только что заметил, что в код Thunderbird добавили поддержку расширения Compress протокола IMAP (RFC 4978)
По одному из тестов, использование расширения Compress обеспечивает примерно 80% экономию трафика. Разумеется, необходима поддержка этого расширения со стороны сервера (пока мне известно, что это расширение поддерживается в нестабильных сборках Cyrus)

Новый менеджер загрузок в SeaMonkey 2.0

В SeaMonkey 2.0 тихо и незаметно появился новый менеджер загрузок.
Скриншот (реагирует на щелчок мышью):

Создание локального сервера обновлений для Firefox

На форуме задали вопрос, как поднять локальный сервер обновлений для Firefox (документация у Mozilla есть, но почему то по ней ничего не получалось). Ради интереса я сегодня поднял у себя этот сервер обновлений и у меня всё получилось.
В наличии имелся сервер с Debian Lenny. На него был поставлен apache2 и libapache2-mod-php5

sudo apt-get install apache2
sudo apt-get install libapache2-mod-php5

В файле /etc/apache2/sites-available/default директива AllowOverride None была изменена на AllowOverride FileInfo
В каталоге /var/www был создан каталог /var/www/update/Firefox/3.0.10/win32/ru/release и туда положены файлы:

root@db-fw:/var/www/update/Firefox/3.0.10/win32/ru/release# ls -la
-rw-r--r-- 1 root root  2188005 2009-05-28 11:22 firefox-3.0.10-3.0.11.ru.win32.partial.mar
-rw-r--r-- 1 root root 10189913 2009-05-28 11:25 firefox-3.0.11.ru.win32.complete.mar
-rw-r--r-- 1 root root       59 2009-05-28 10:12 .htaccess
-rw-r--r-- 1 root root      658 2009-05-28 11:20 update
-rw-r--r-- 1 root root      650 2009-05-28 12:12 update.xml

Файлы firefox-3.0.10-3.0.11.ru.win32.partial.mar и firefox-3.0.11.ru.win32.complete.mar были взяты с ftp://ftp.mozilla.org/pub/mozilla.org/f … es/build1/
Файлы .htaccess и update были взяты с https://developer.mozilla.org/en/Settin … ate_server без изменений.

Потом был создан файл update.xml:

<?xml version="1.0"?>
<updates>
<update type="minor" version="3.0.11" extensionVersion="3.0.11" buildID="2009042316" detailsURL="http://192.168.0.1/ru/firefox/3.0.11/releasenotes/">
<patch type="complete" URL="http://192.168.0.1/update/Firefox/3.0.10/win32/ru/release/firefox-3.0.11.ru.win32.complete.mar" hashFunction="SHA1" hashValue="1a08be9c203da5fb20f632e970e23331bb21b995" size="10189913" />
<patch type="partial" URL="http://192.168.0.1/update/Firefox/3.0.10/win32/ru/release/firefox-3.0.10-3.0.11.ru.win32.partial.mar" hashFunction="SHA1" hashValue="67683707609194c20188459da2ecfe9853122de4" size="2188005" />
</update>
</updates>

Хэш функции были вычислены с помощью sha1sum.

Потом я открыл русский Firefox 3.0.10 для Windows и создал строковый параметр app.update.url.override со значением http://192.168.0.1/update/Firefox/3.0.10/win32/ru/release/update.xml и проверил наличие обновлений. Firefox успешно нашёл обновление для 3.0.11 и успешно его применил.

Вы когда-либо забывали вложить файл в письмо? Больше не забудете

Ситуация "Ой, я забыл вложить файл в письмо, отправляю повторно" встречается сплошь и рядом и отнимает и время и нервы. В Thunderbird 3 вы можете сэкономить себе и то и другое.
Итак, направляемся в "Настройки -> Составление -> Основные" и жмём кнопку "Ключевые слова". Появляется следующее окошко, в котором можно задать ключевое слово, которое будет сигнализировать Thunderbird, что вы забыли добавить вложение. Несколько ключевых слов уже задано в Thunderbird:



Теперь, если вы попытаетесь отправить письмо, содержащее ключевое слово, но не содержащее вложение, Thunderbird выдаст следующее предупреждение:

Тупая виртуальная клавиатура от Mail.ru

Только что получил письмо с жалобой на виртуальную клавиатуру Mail.ru следующего содержания:

http://mail.ru/kb/index.html?form=MSearch&text=q&keymode=2&savemode=0
- не работает нижний переключатель функций, т.е. его Мозилла вообще не
показывает

Полез, посмотрел. Не видно ни в Firefox, ни в Опере. Видно в IE под Wine. Прикинулся в Firefox с помощью User Agent Switcher Эксплорером - переключатель "Транслит/Традиционная" появился, правда работать всё равно не захотел.
Просмотр исходников страницы поставил всё на свои места:

if(navigator.appName == "Microsoft Internet Explorer"......

Потрясающий образец пренебрежения к нуждам половины пользователей Рунета. Даже странно, что такое может происходить в 2009 году.

Разделение процессов в Firefox

Mozilla создала рабочую группу, планирующую работу по отделению процесса отрисовки интерфейса Firefox от процесса отрисовки содержимого веб-страниц:

The Mozilla platform will use separate processes to display the browser UI and web content.

Initial goals:

• Provide better application UI responsiveness
• Improve stability from slow rendering or crashes caused by content
• Improve performance, especially on multi-core machines

Potential future goals:

• Provide security enhancements by running the content process in protected or isolated modes.

Что интересно, в конце упоминается про возможность замены сетевого стека в Mozilla на сетевой стек Chromium:

There have been mutterings about taking the chromium network stack wholesale (replacing necko, basically). This may or may not be the fastest path to success: it really depends on how hard it is to map the APIs together and how much we're willing to change callers versus reimplementing the XPCOM API on top of the chromium stack.... needs discussion and a decision within a month or so. If we take chromium networking, we should probably do it on mozilla-central in parallel with phase I.

Firefox научился восстанавливать закрытые окна

Строка "Недавно закрытые окна" говорит сама за себя:

Локализованные ночные сборки Fennec

Mozilla начала выкладывать локализованные ночные сборки Fennec под Maemo. В том числе и сборку на русском языке.

HTML Validator и Firefox 3.0.9

HTML Validator 0.8.5.2 несовместим с Firefox 3.0.9 и вызывает крах браузера при просмотре исходного кода страницы. Всем рекомендуется обновиться на HTML Validator 0.8.5.6.

Иллюстрированное пособие по установке и настройке Thunderbird

Участник нашего форума и создатель сайта bestfree.ru Руслан Богданов создал иллюстрированное пособие по установке и настройке Mozilla Thunderbird. Цитируя его слова:

Некоторое время назад я сделал иллюстрированное пособие для посетителей своего сайта: "Как установить и настроить почтовый клиент Mozilla Thunderbird".

Глубокие темы не затрагиваются, просто бесплатное пошаговое руководство по первоначальной установке и настройке пары учётных записей.

Если его как-то можно применить на этом форуме - положите пожалуйста куда нужно. Сам не смог найти, куда его предложить.

Вот ссылка на страницу с описанием книги и ссылкой для скачивания:
http://www.bestfree.ru/book/programm/postclient.php#KakUstanovitINastroitPochtovyiKlientMozillaThunderbird_RuslanBogdanov

Качайте и читайте! Очень полезное руководство для начинающих.

Новая панель настроек приватности Firefox

Режим стандартных настроек:


Режим приватного просмотра:


Режим пользовательских настроек:

Firefox 3.6 будет работать на Windows XP SP3 и выше?

Mike Connor предложил повысить системные требования для Firefox 3.6 до Windows XP SP 3 и выше, оставив за бортом пользователей Windows 2000/ранних версий XP. Интересно к чему приведёт дискуссия...
Сейчас среди пользователей Firefox доля пользователей Win2000 составляет порядка 2%. Вероятно через годик она может упасть до 1%.

Автоматическая конфигурация учётных записей в Thunderbird 3

Одним из важных новшеств, планируемых к внедрению в Thunderbird 3, является автоматическая конфигурация настроек учётных записей. Ошибки в конфигурации настроек учётных записей (вроде адресов и портов серверов IMAP/POP3/SMTP, использование или неиспользование SSL/TLS и т.д. о которых среднестатистический пользователь не имеет понятия) являются одними из самых распространённых. Автоконфигурация настроек призвана избавить пользователей от необходимости думать о том, какие настройки нужно вводить при создании учётной записи.
Работа над автоконфигурацией ведётся в Bug 422814 - (autoconfig) Make account configuration quick, easy, and more secure, и основной патч был внесён в код Thunderbird на этой неделе (хочу заметить, что интерфейс для автоконфигурации пока отключён, немного похакав файлы, я его включил).
Итак, для создания учётной записи с использованием автоконфигурации мы идём в меню "Файл" и выбираем пункт "Создать -> Учётную запись почты (Быстрая настройка)". Появляется следующее окно:



Вводим в соответствующие окна своё имя, адрес и пароль (который при желании можно запомнить). Я использовал в качестве примера свою учётную запись на Gmail. Жмём кнопку "Next":



Thunderbird начинает искать файл конфигурации для этого сервера.



В принципе он ищет файл конфигурации в нескольких местах, но в нашем случае он находит его в списке конфигураций, расположенных на сервере Mozilla:



В принципе вот и ВСЁ! Можно нажать на кнопку "Создать учётную запись" и Thunderbird начнёт проверять вашу почту. Но, допустим, вы хотите поменять настройки, например использовать POP3 вместо IMAP (по умолчанию, если почтовый сервер предоставляет доступ через POP3 и IMAP, Thunderbird пытается использовать IMAP сервер). Тогда мы нажимаем кнопку "Изменить":


Вводим параметры POP3 сервера вместо IMAP. И жмём на кнопку "Перейти":


Thunderbird проверяет введённые параметры и сообщает об успехе. Теперь можно нажать на кнопку "Создать учётную запись":


Ещё несколько моментов:
1) В случае, если почтовый сервер не использует шифрование, а отправляет почту и пароли в открытом виде (привет mail.ru), Thunderbird выдаст сообщение, предупреждающее об этом. Также будет выдано предупреждение, в случае использования почтовым сервером самоподписанного сертификата.
2) Файлы конфигурации поддерживают ситуацию, при которой пользователю необходимо произвести некие действия перед получением почты в Thunderbird (например включить POP3 в настройках Gmail). В этом случае Thunderbird выдаст соответствующее сообщение.

Сайты рекомендуют Firefox для просмотра видео

Просматривая сегодня статистику по переходам на сайт www.mozilla-russia.org, мы обнаружили любопытную вещь - на нас ссылается куча сайтов с онлайновым видео. Оказывается множество видео-сайтов рекомендуют Firefox для просмотра видео, настоятельно прося воздержаться от использования IE. Вот несколько примеров:
http://new-kino.net/soft.html:

Для просмотра лучше всего использовать Mozilla Firefox, размер кэша в настройках браузера д.б. не меньше 1 Гб.
Внимание! Большинство фильмов запускаются только в браузере Mozilla Forefox.

http://on-linekino.ru/?page_id=284:

1. Для просмотра онлайн фильмов НЕОБХОДИМО:

* Скачать и установить браузер Mozilla Firefox (обязательно)
Internet Explorer не подходящий браузер для просмотра онлайн фильмов.

http://filmstv.ru/prosmotr-filmov/:

Для гарантированного просмотра видеоматериалов Вам необходимо скачать и установить:
Mozilla Firefox

http://loadmovie.ru/index.php?do=static&page=faq:

- У меня высокая скорость интернет соединения, но фильмы закачиваются медленно! Что делать?
Воспользуйтесь браузером Mozilla Firefox

http://filmograd.com/prosmotr.html:

Все для онлайн просмотра!!!
Для просмотра видеоматериалов Вам необходимо скачать и установить:

1. Mozilla Firefox

http://kino-cinema.ru/index.php:

Внимание! Сайт НЕ оптимизирован под браузер IExplorer! Видео не работает в IE! Со всеми остальными браузерами проблем не возникает. Рекомендуем скачать "Firefox"

И это только некоторые из сайтов. Всё это радует, теперь появился ещё один способ пересадить человека на Firefox. Хочешь смотреть видео в сети - поставь Firefox :-)

Кодовое имя Firefox 3.6 - "Namoroka"

Итак, после Firefox 3.5 "Shiretoko", следующей версией станет Firefox 3.6 "Namoroka" (номер версии могут, конечно, впоследствии пересмотреть).
На страничке Firefox/Namoroka в Mozilla Wiki можно почитать о новинках, которые сулит нам этот релиз.

Завтра выходит Firefox 3.0.8

Завтра выходит Firefox 3.0.8, устраняющий 2 уязвимости:
P.S. Дата в процитированном ниже посте некорректная.

Issue

The pwn2own bug that Nils discovered at CanSecWest 2009 and the XSLT vulnerability recently made public by Guido Landi (http://www.securityfocus.com/bid/34235) are both critical issues that can result in malicious code execution.

Impact

These issues can be exploited by tricking a user into visiting a malicious web page hosting the exploit code. The pwn2own bug can be mitigated by disabling JavaScript.

Status

Both issues have been investigated and fixes have been developed which are now undergoing quality assurance testing. These fixes will be included in the upcoming Firefox 3.0.8 release, due to be released by April 1. You can follow our work in bugzilla.

Credit

The pwn2own bug was reported to Mozilla by Nils via the Zero Day Initiative (ZDI). The XSLT issue was discovered on http://www.milw0rm.com/exploits/8285, credited to Guido Landi.

А мужики то и не знали...

PCWorld опубликовал "потрясающую" статью, из которой следует что все мы через 2-3 года станем юзать Google Chrome, а Firefox постигнет судьба Netscape. Заголовок - в лучших традициях жёлтой прессы - Firefox May Already Be Dead
Уж не знаю плакать или смеяться...

Перевод окна восстановления сессии

Разработчики Firefox посчитали, что текст в окне восстановления сессии слишком "тяжёлый" для пользователя (Bug 476477 - Improve the wording of the about:sessionrestore page). Новый "лёгкий текст заголовка окна" заставил меня почесать в затылке.

Ну если нужен лёгкий текст - есть у меня:

Loading Image

Click anywhere to cancel

Image is Unavailable

Loading Image

Click anywhere to cancel

Image is Unavailable

Loading Image

Click anywhere to cancel

Image is Unavailable

Как узнать "степень перевода" русских сборок Firefox/Thunderbird/...

За моё 3-х недельное отсутствие русская локаль Firefox/Thunderbird/SeaMonkey/Fennec успела значительно отстать от английской (сейчас это уже исправлено). Чтобы понапрасну не качать русские сборки, только чтобы обнаружить в них жёлтые экраны смерти, достаточно просто открыть страницу L10n dashboard и посмотреть на цвет нужного продукта. Зелёный или жёлтый цвет - всё в порядке, красный - локализация отстала и лучше подождать, пока локализатор не допереведёт непереведённое.

Локализованная страница загрузки Firefox 3.1b3

Вчера, после разгребания почты за 3 недели (> 2000 писем), дошли руки до перевода нового материала на mozilla.com.
Страница загрузки Firefox 3.1b3, теперь на русском языке.

Firefox 3.1b3 - на следующей неделе, Firefox 3.1b4 - через 6 недель после b3.

Mike Shaver сегодня пролил свет на график выхода бет Firefox 3.1:

As David mentioned in his previous thread, we have been holding beta 3 on a handful of JS patches, chiefly "upvar" (https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=452498). That patch is getting close, but the continuing and great work on fixing other final-release blockers means that we're accumulating a lot of changes on the 1.9.1 stream that would benefit from wider feedback from our beta testers. To that end, we're going to wrap up beta 3 in the next week regardless of upvar status; a 4th beta will follow approximately 6 weeks after, as a vehicle for more testing of tracemonkey, video, places and other eagerly-awaited improvements as well as feedback from beta 3.
.....

Локализация для SeaMonkey 2.0a3

Kairo собрал и выложил локализации для кандидатов в SeaMonkey 2.0a3 (русскую локаль можно забрать здесь).
Локаль ставится так же как и локаль в Firefox (ставим расширение, в about:config меняем значение параметра general.useragent.locale с en-US на ru, перезапускаем браузер).

Синхронизация вкладок между Firefox и Fennec

Да-да, именно вкладок :-). В последнюю версию Weave добавили возможность доступа из Fennec ко вкладкам, открытым в Firefox.
Довольно интересная идея. Многие работают с определённым набором сайтов, открывая их во вкладках, и теперь можно легко получить к ним доступ с мобильного устройства.

Плохие новости для пользователей Sunbird

Похоже, разработчики календаря, в связи с нехваткой ресурсов, решили сосредоточиться на Lightning и прекратить развитие Sunbird после выхода Sunbird 1.0. Подробнее в посте Calendar Project at a critical juncture. Вот буквальная цитата:

First, as much as it pains us, we have decided to step back from Sunbird maintenance. Our next release will include Sunbird, but subsequent releases won't unless new contributors take on the work. Trying to support both takes too much time, so we had to make a painful prioritization decision.

Многим разработчикам Sunbird платила Sun, которая, возможно, сокращает расходы.
P.S. Там же, а так же в посте Дэвида Ашера, упомянуто о том, что Lightning не войдёт в состав Thunderbird 3. Похоже их интеграция оставляет пока желать лучшего.

Альфа-версия перевода для Postbox

Сегодня попробовал сделать перевод для Postbox, и вот что получилось:
1) Альфа-версия перевода. Инсталлируется путём распаковки и замены файла en-US.jar в подкаталоге chrome каталога установленного Postbox (путь будет что-то вроде C:\Program Files\Postbox\chrome\en-US.jar под Windows, место установки под Mac подскажет Ragnaar). Почему альфа - потому что большая часть перевода была получена из Thunderbird 2.0, а некоторые строки, специфичные для Postbox, пока не переведены. Также перевод не совсем вылизан.
Разумеется во время замены файла Postbox должен быть закрыт.
2)То, что надо доперевести. Файлы с непереведёнными строками, которые надо доперевести, чтобы закончить русификацию Postbox. Файлы могут показаться большими, но в реальности они большей частью переведены. Там не очень много работы.
Обращаю внимание потенциальных переводчиков на то, что надо подумать над переводов терминов "topic" и "to-do". Термин "тема" уже закреплён за "subject", так что для "topic" надо придумать что-то ещё.

Перевод Firefox в Ubuntu

Обнаружил, что перевод Firefox в Ubuntu немного отличается от мозилловского. Надо будет посмотреть, в чём я неправ :-).

С другой стороны, послать изменения в upstream им что, религия не позволяет? 

Словари проверки орфографии от Google

Наткнулся на любопытный пост Spell Check Dictionary Improvements. Похоже Google потихоньку вносит новые слова в словари проверки орфографии, используемые Chrome, и что важно, выкладывает дельты под тройной лицензией, совместимой с кодом Mozilla.

TODO: Повесить баг, чтобы портировать изменения в словаре Chrome в словарь Mozilla.

Fennec для Windows CE

Сборки для Windows CE:
ftp://ftp.mozilla.org/pub/mozilla.org/firefox/nightly/latest-mobile-browser/fennec-1.0a3pre.en-US.wince-arm.zip
ftp://ftp.mozilla.org/pub/mozilla.org/firefox/nightly/latest-mobile-browser/xulrunner-1.9.2a1pre.en-US.wince-arm.zip

Update: Демка работы Fennec на Windows CE

Автоматический выбор словаря проверки орфографии

Расширение SpellBySite позволяет автоматически выбирать словарь проверки орфографии в зависимости от того, на каком сайте вы находитесь.

Скриншот настроек:

ЕС может заставить Microsoft поставлять Firefox вместе с Windows

Со Slashdot

"The European Commission could force Microsoft to bundle Firefox with future versions of Windows. The revelation came as part of Microsoft's quarterly filing with the Security and Exchange Commission. Among the statements is a clause outlining the penalties being considered by the European watchdog, which recently ruled that Microsoft is harming competition by bundling Internet Explorer with Windows. The most interesting situation outlined in the filing would see either Microsoft or computer manufacturers forced to install Firefox, Chrome, Opera and Safari by default alongside Internet Explorer on new Windows-based PCs."

IEкапец, anyone :-) ?

Спутник @Mail.Ru для Firefox

Оказывается, вопреки некоторым утверждениям, что Спутник @Mail.Ru выпущен только для IE, на AMO уже почти год в экспериментальных дополнениях лежит Спутник @Mail.Ru для Firefox.
Правда неясно, официальная ли это версия.

Fennec перенесли на электронную бумагу

• Пост в блоге разработчика
  

• Видео

• Статья в arstechnica с некоторыми техническими подробностями

О Jabber-сервере Mozilla Russia

В свете недавних проблем с ICQ, возможно некоторым будет интересно, что у нас работает Jabber-сервер по адресу im.mozilla-russia.org.
Так как о нём знают пока немногие, нагрузка на него небольшая. Проблем с работой не замечал.

THUNDERBIRD.RU

Lakostis только что написал, что мы получили домен THUNDERBIRD.RU.
Ура :-)

О Яндексе в русской версии Firefox

Читал в блогах мнения и посты о смене в русской версии Firefox поисковика по умолчанию с Google на Яндекс. Много смеялся:

В Firefox впервые включена строчка поиска "Яндекса" - вместо традиционного Google

Бред. Яндекс всегда присутствовал в русской сборке Firefox. Поставьте хотя бы раз для разнообразия русскую сборку и посмотрите.

Пользователей Firefox заставят искать Яндексом

Пользователи Firefox всегда могут сменить поисковик по умолчанию одним щелчком мыши.

Следующие версии браузера Firefox, имеющие русскую локализацию, откажутся от поисковика Google и будут использовать только Яндекс

Бред. В меню выбора поисковиков останутся и Google и Rambler.

Browser wars

Прикольно :-). Правда заметна пара багов:
1) Mozilla Suite мёртв
2) Нет Google Chrome

Википедияголик

Тест на пристрастие к чтению Википедии:
1. Откройте эту ссылку, выделите текст и скопируйте в буфер обмена.
2. Откройте Консоль ошибок в Firefox, вставьте текст в поле Код и нажмите кнопку Выполнить.

Мои результаты:

10 random Wikipedia URLs out of 2263...

1. Различия речи у москвичей и петербуржцев
   
2. Jeff Timmons
   
3. William McKinley assassination
   
4. Terminator
   
5. Free Willy 2: The Adventure Home
   
6. William McKinley
   
7. Persecution of Zoroastrians
   
8. Kellie Pickler
   
9. Condoleezza Rice
   
10. Холопайнен, Туомас

P.S. Данный трюк работает только в Firefox 3.1 или выше.

Моя прелесть

Ну вы поняли, что это напоминает (картинка кликабельна)



P.S. И почему все так умиляются при виде кошек, загадка :-)

Loading Image

Click anywhere to cancel

Image is Unavailable

Доля мобильных браузеров

Любопытное наблюдение - в декабре доля Opera Mini составляла 9.6%, в первые 3 нерабочих дня января - 12.9%. Очевидно, что куча народу, за неимением офисного интернета, выходят в сеть через мобильники и PDA. Будет любопытно посмотреть, как на эту ситуацию повлияет Fennec.
P.S. Если не случится чуда, то в январе доля IE упадёт ниже 50% (октябрь - 57.2%, ноябрь - 54.6%, декабрь -51.5% ). Ура :-)!